This is my first tattoo, done by Anita at Golden Needle Tattoo. It is a viking prayer, here is the translation.
Hail Mighty Asa-Thor!
I go forth today to do my duty.
I go forth today to drink deep of life in Midgarth.
Walk beside me, great friend of men.
Lend me your strength that I may defeat all jotuns in my path,
Be they giants of the world, of the mind or of the heart.
Help me to do right by my Kin, as you do.